Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. В тот же день Константин Романов тоже стал капитаном, но для него это означало шаг назад. Если для неё радость, то для него — наказание за конфликт с начальством.
Они оба стояли на сцене, но с разными чувствами. Катя с гордостью, Костя — с горечью. Один поднялся вверх, другой опустился вниз. И всё из-за его вспыльчивого характера.